Зоряний Шлях: Дивовижні нові світи

Сезон відкривається епізодом, що продовжує напружену історію конфлікту з Ґорнами: капітан Пайк рятує колоністів і свою поранену кохану Батель, ризикуючи власною посадою та йде проти наказів командування. Використовуючи сонячний спалах, команда вдається до хитрої стратегії проти ворога, а сам Пайк переживає емоційні хвилі втрат і провини. Другий епізод подає глядачам контрастний настрій: легку романтичну комедію з домішкою сюрреалізму. Спок готує зворушливий жест для Чапелл, яка повертається з новим партнером — доктором Роджером Корбі.