Босх: Спадок

Третій сезон починається там, де закінчився другий. У першій половині Хані Чендлер проводить кампанію, щоб стати окружним прокурором Лос-Анджелеса, поки Бош працює над розслідуванням зникнення цілої сім'ї і має справу з розслідуванням вбивства викрадача Медді, Курта Доквайлера. У другій частині Чендлер став прокурором, а з Боша зняли звинувачення у вбивстві Доквайлера, і він продовжує розслідувати зникнення сім'ї, координуючи з Чендлером розслідування вбивства поліцейського, який розслідував справу про наркотики, а Чендлеру, тепер уже як прокурору, доводиться мати справу з впливовими політичними опонентами. Медді протягом усього сезону розслідує справу групи грабіжників.